💼 ビジネスで気をつけたい言葉の言い換え一覧
「了解しました」「ご苦労さまです」など、ふだん使う言葉の中には、目上の人や取引先には失礼に聞こえることがあるものがあります。ビジネスで無難な言い方と、なぜそう言うのかをまとめました。
| 言葉 | 言い換え |
|---|---|
| 了解しました | 承知しました/かしこまりました/承りました |
| 了解です | 承知しました/かしこまりました/わかりました |
| 了解いたしました | 承知いたしました/かしこまりました/承りました |
| ご苦労さまです | お疲れさまです/ありがとうございます/お世話になっております |
| お疲れさまです(取引先に) | お世話になっております/いつもありがとうございます/本日はありがとうございました |
| 参考になりました | 勉強になりました/大変学びになりました/今後に生かしてまいります |
| とんでもございません | とんでもないことでございます/恐れ入ります/とんでもないです |
| 大丈夫です | 問題ございません/結構です、ありがとうございます/お願いします |
| なるほどですね | おっしゃるとおりです/そうなのですね/勉強になります |
| すみません | 申し訳ございません/恐れ入ります/ありがとうございます |
| よろしかったでしょうか | よろしいでしょうか/〜でお間違いないでしょうか/いかがでしょうか |
| お世話さまです | お世話になっております/いつもありがとうございます |
| 取り急ぎ | まずは〜まで/ひとまずご報告いたします/略式ではございますが |
| 拝見させていただきます | 拝見します/拝見いたします |
| おっしゃられる | おっしゃる/おっしゃいました |
| させていただきます(多用) | いたします/〜します/させていただけますでしょうか |
| 〜になります | 〜でございます/〜です/こちらが〜です |
| 〜のほう | (「のほう」を取る)/〜については |
| 感心しました | 感銘を受けました/感服いたしました/勉強になりました |
| 助かりました | ありがとうございました/おかげさまで〜できました/大変ありがたく存じます |
| わかりました | 承知しました/かしこまりました/わかりました |
| 知りません | 存じません/存じ上げません/確認してお返事いたします |
| できません | いたしかねます/難しい状況です/〜でしたら可能です |
| 忘れていました | 失念しておりました/うっかりしておりました/確認が漏れておりました |
| 聞いてないです | 存じ上げませんでした/初めて伺いました/把握できておりませんでした |
| 前にも言いましたが | 繰り返しになりますが/念のため改めてお伝えしますと/先日お伝えした件ですが |
| とりあえず | まずは/ひとまず/先に |
| 一応 | 念のため/ひととおり/(取る) |
| 〜しといてください | 〜しておいていただけますか/〜をお願いできますか/お手数ですが〜をお願いします |
| 頑張ってください(目上に) | ご活躍をお祈りしております/陰ながら応援しております/ご成功をお祈りしております |
| 見てください | ご覧ください/ご確認いただけますか/お目通しいただけますと幸いです |
| 言ってください | おっしゃってください/お申し付けください/お気軽にご連絡ください |
| 来てください | お越しください/お越しいただけますでしょうか/お立ち寄りください |
| 待ってください | 少々お待ちください/お待ちいただけますでしょうか/お時間をいただけますか |
| いいですか | よろしいでしょうか/差し支えなければ/お時間よろしいでしょうか |
| 誰ですか | どちらさまでしょうか/お名前を伺ってもよろしいでしょうか/失礼ですが、〇〇様でしょうか |
| ありません | ございません/あいにく切らしております/特にございません |
| 今行きます | ただいま参ります/すぐに伺います |
| 会いたいです(目上に) | お目にかかりたいです/お会いできればうれしいです/ご挨拶に伺いたく存じます |
| もらう | いただく/頂戴する/賜る |
| 聞く(目上にたずねる) | 伺う/お尋ねする/拝聴する |
| 言う(自分が) | 申し上げる/申す/お伝えする |
| 知っています | 存じております/存じ上げております/伺っております |
| 了承してください | ご了承いただけますと幸いです/ご理解いただけますと幸いです/あらかじめご了承ください |
| 教えてください | ご教示いただけますでしょうか/お教えいただけますか/ご指導いただけますと幸いです |
| お休みをもらいます | お休みをいただきます/休暇をいただいております/休ませていただけますでしょうか |
| 結構です | 遠慮しておきます/お気持ちだけいただきます/問題ございません |
| ちょっと | 少々/少し/いささか |
| すごい | 大変〜/素晴らしいです/感銘を受けました |
| やっぱり | やはり/改めて考えますと |
| あとで | 後ほど/改めて/〇時ごろに |
| この前 | 先日/先般/〇日の |
| さっき | 先ほど/さきほど |
| 今日・明日 | 本日/明日(みょうにち)/昨日(さくじつ) |
| どうしますか | いかがなさいますか/いかがいたしましょうか/ご希望はございますか |
| わかりましたか | ご不明な点はございませんか/わかりにくい点はありませんでしたか/何かご質問はございますか |
| お名前を頂戴できますか | お名前を伺ってもよろしいでしょうか/お名前をお聞かせいただけますか |
| 申し訳ないです | 申し訳ございません/申し訳ありません/失礼いたしました |
| 役不足(謙遜のつもりで) | 力不足/私には荷が重いです/身に余る役目です |
| お体ご自愛ください | ご自愛ください/どうぞお体を大切になさってください/くれぐれもご無理なさいませんよう |
| 各位様 | 各位/皆さま |
| 〇〇部長様 | 〇〇部長/部長の〇〇様/営業部 部長 〇〇様 |
| 御社(メールで) | 貴社/御社 |
| 伺わせていただきます | 伺います/お伺いします |
| 申されました | おっしゃいました/お話しになりました |
| ご覧になられる | ご覧になる/ご覧ください |
| お召し上がりになる | 召し上がる/お召し上がりください |
言葉をタップすると、なぜ言い換えるのか・使う場面・例文が見られます。