🙅 断る・否定の言葉をやわらかく言い換える一覧
「無理です」「違います」のようなはっきりした言葉も、少し言い方を変えるだけで角が立ちにくくなります。断る・反対する・急かすときの、やわらかい言い換えです。
| 言葉 | 言い換え |
|---|---|
| 無理です | 難しいです/いたしかねます/今回は見送らせてください |
| 嫌です | 遠慮しておきます/今回はやめておきます/あまり気が進まなくて |
| 忙しい | 立て込んでおりまして/手が離せなくて/〇時以降なら大丈夫です |
| 行けません | 伺えません/参加が難しいです/今回は見送らせてください |
| 興味ないです | 私には合わなそうです/今回は見送ります/詳しくないので、遠慮しておきます |
| 違います | 少し認識が異なるようです/〜ではないかと思います/念のため確認させてください |
| 間違っています | 〜ではないでしょうか/〜になっているようです/念のためご確認いただけますか |
| 早くしてください | 〇日までにいただけますと助かります/お急ぎいただけますと幸いです/急ぎでお願いできますか |
| まだですか | 進み具合はいかがでしょうか/その後いかがでしょうか/目安だけでも教えてもらえますか |
| 返事ください | お返事をいただけますと幸いです/〇日までにお返事をもらえると助かります/手が空いたときに返してもらえるとうれしいな |
| なんで? | どうしてそう思ったか、聞いてもいい?/理由を伺ってもよろしいでしょうか/何かあった? |
| 意味がわからない | 私の理解が追いついていなくて/もう少し詳しく教えていただけますか/〜ということで合っていますか |
| 面倒くさい | 少し手間がかかりそうです/今は手が回らなくて/ちょっと大変そうだね |
| 困ります | それは少し難しいです/〜していただけると助かります/対応いたしかねます |
| いりません | お気持ちだけいただきます/今回は遠慮しておきます/今は大丈夫、ありがとう |
| 手伝えません | 今回はお力になれず申し訳ありません/〜までならお手伝いできます/今回はごめん、手が回らなくて |
| 行きたくない | 今回は遠慮しておくね/今回は見送らせてください/最近はゆっくり過ごしたくて |
| やめてください | 控えていただけますか/〜していただけると助かります/それはやめてほしいな |
| ダメです | 難しいです/ご遠慮いただいております/それは避けた方がよさそうです |
| わかりません | わかりかねます/確認してお返事いたします/担当の者に確認いたします |
| 高い(値段が) | 予算と合わなくて/少し予算をオーバーしてしまいます/今回は見送ります |
| 考えておきます | 今回は見送ります/〇日までにお返事します/一度持ち帰って検討させてください |
| 無視しないで | 返事を待ってるね/手が空いたら返してくれるとうれしい/届いてるか心配になって |
| 前も言ったよね | 念のため、もう一度伝えておくね/〜してくれると助かるな/一緒に決めておこうか |
| 自分でやって | 今回はお任せしてもいいかな/やり方を一緒に確認しようか/今手が離せなくて |
| 時間がない | 時間が取れそうになくて/〇日なら時間が取れます/少しお時間をいただけますか |
| ごめん無理 | ごめん、今回はパスさせて/誘ってくれてありがとう、でも今回は行けないや/その日はむずかしいかも |
| 一人にして | 少しひとりで考えたいな/少し時間をもらえるとうれしい/落ち着いたら話すね |
| しつこい | 何度も声をかけてくれてありがとう。でも答えは変わらないんだ/この件はもう決めたので/しばらくそっとしておいてもらえるとうれしい |
言葉をタップすると、なぜ言い換えるのか・使う場面・例文が見られます。